«смотреть исподжопья»

… а вместо «сфокусировался» написать «сфлуктуировался»

«Сизифкин труд»

«… и ходил по комнате в неглаже»

«Побитая жизнью моль» vs. «Побитая молью жизнь»

 — … и тогда его можно брать тепленьким!
 — Альденте, — машинально поправил Дугаев

Дельфин и его дельфинка

«Умеют же некоторые загнуть реплику!»

«Моральное мордоплюйство»

(зачем-то придумалось) «квадролупинг в аналитике»