«И вы знаете, этот адрес все никак не выпинговывается!»